-
1 технология начальной обработки данных в расчётных системах
Telecommunications: billing mediationУниверсальный русско-английский словарь > технология начальной обработки данных в расчётных системах
-
2 отсчёт
1) General subject: count, counting, indication3) Naval: indication (прибора), reading (по шкале, приборам)4) Medicine: reading5) Military: counting out6) Engineering: counting (в счётных системах), indication (показание прибора), reading (показание прибора), readout (показаний прибора), reference, sample (при квантовании величины по времени)7) Construction: reading (геодезический)8) Railway term: metering, registering10) Geodesy: observation, sight12) Metallurgy: registration13) Music: countoff14) Telecommunications: probe, sample unit15) Textile: count (в счётных системах)16) Information technology: indication (прибора), fid (fiducial)17) Oil: readout18) Astronautics: readings19) Cartography: reading (напр, по приборам, шкале), reckoning20) Mechanics: measuring reference21) Advertising: reading (показаний)22) Automation: measurement reference, picking up23) Robots: sample (дискретный) (непрерывного сигнала)24) Cables: count, indication -
3 count
1) счёт, подсчёт || считать, подсчитывать2) отсчёт ( в счётных системах)4) количество, число5) номер (бёрда, текстильной нити)7) линейная плотность ( ниток)•to count backward ( down) — считать в обратном направлении;to count forward ( up) — считать в прямом направлении -
4 access products
Финансы: продукты доступа (см. ЦБ РФ Глоссарий терминов, используемых в платёжных и расчётных системах) -
5 advisory netting
Финансы: предварительный неттинг (см. ЦБ РФ Глоссарий терминов, используемых в платёжных и расчётных системах) -
6 assured payment system
Финансы: гарантированная платёжная система (см. ЦБ РФ Глоссарий терминов, используемых в платёжных и расчётных системах)Универсальный англо-русский словарь > assured payment system
-
7 auditability
1) Бухгалтерия: наличие условий для проведения аудита, ревизуемость2) Финансы: аудитоспособность (см. ЦБ РФ Глоссарий терминов, используемых в платёжных и расчётных системах)3) Безопасность: контролируемость -
8 back-to-back trades
1) Финансы: встречные сделки (см. ЦБ РФ Глоссарий терминов, используемых в платёжных и расчётных системах) -
9 back-to-back transactions
Финансы: встречные операции (см. ЦБ РФ Глоссарий терминов, используемых в платёжных и расчётных системах)Универсальный англо-русский словарь > back-to-back transactions
-
10 billing mediation
Телекоммуникации: технология начальной обработки данных в расчётных системах, сбор статистики -
11 buy-in
1) Общая лексика: согласие, одобрение, поддержка (например, руководства - getting management buy-in)2) Экономика: покупка, Покупка компаний иностранными инвесторами где они могут купить более 50% акций компании, с последующим подчинением себе всей компании.3) Финансы: скупка (см. ЦБ РФ Глоссарий терминов, используемых в платёжных и расчётных системах)4) Банковское дело: закрытие сделки, если продавец не выполнил своего обязательства перед покупателем, покупка продавцом опциона недостающих активов при необходимости исполнить обязательство, покупка участия в капитале компании, прикуп брокером ценных бумаг5) Деловая лексика: снятие своего товара с продажи на аукционе6) Менеджмент: личная заинтересованность и участие, приверженность7) ЕБРР: выкуп собственных акций -
12 cash card
1) Общая лексика: платежная карта2) Юридический термин: кассовая карта3) Экономика: денежная карточка (для получения наличных из автомата), наличная карточка4) Бухгалтерия: "денежная карточка" (для получения наличных из автомата)5) Финансы: карта по выдаче наличных (см. ЦБ РФ Глоссарий терминов, используемых в платёжных и расчётных системах)6) Банковское дело: банковская карточка для получения наличности из кассового автомата, расходная карточка -
13 counting
['kaʊntɪŋ]1) Общая лексика: вычисление, отсчёт, подсчёт, проведение подсчёта, счёт, ведение счёта2) Техника: отсчёт (в счётных системах), счёт (подсчёт)3) Химия: рассчитывающий4) Математика: причисление, считающий5) Текстиль: система нумерации (напр. пряжи), счёт (напр. нитей)6) Вычислительная техника: счётный7) Полимеры: система нумерации8) Макаров: вычислительный, измерение, измерительный, отсчётный -
14 cross-border trade
1) Финансы: трансграничная сделка (см. ЦБ РФ Глоссарий терминов, используемых в платёжных и расчётных системах)2) Деловая лексика: приграничная торговля3) Международная торговля: трансграничная торговля -
15 intraday credit
1) Финансы: дневной кредит, дневной овердрафт, внутридневной кредит (см. ЦБ РФ Глоссарий терминов, используемых в платёжных и расчётных системах)2) Банковское дело: внутридневный кредит -
16 margin call
1) Общая лексика: маржевое требование2) Экономика: требование гарантийного взноса, требование дополнительного обеспечения, требование о внесении дополнительного обеспечения (в связи с падением курса заложенных ценных бумаг)3) Финансы: требование пополнения гарантийного депозита, требование пополнения страхового депозита, требование по внесению маржи (см. ЦБ РФ Глоссарий терминов, используемых в платёжных и расчётных системах), требование о внесении маржинального обеспечения, требование пополнения гарантийного взноса, требование пополнения маржи4) Биржевой термин: запрос на увеличение маржи, требование о внесении дополнительной маржи5) Деловая лексика: требование к марже, требование о дополнительном обеспечении, требование о дополнительному обеспечении, требование увеличить залог6) ЕБРР: требование о внесении дополнительных средств на маржевый счёт (для покрытия убытков по нему), пополнение маржевых взносов по переоценке (облигаций)7) Энергосистемы: предельное требование -
17 marking to market
1) Финансы: переоценка по рыночным ценам (см. ЦБ РФ. Глоссарий терминов, используемых в платёжных и расчётных системах)2) Биржевой термин: привязка к рынку -
18 master master agreement
Финансы: сверхгенеральное соглашение (См. ЦБ РФ. Глоссарий терминов, используемых в платёжных и расчётных системах)Универсальный англо-русский словарь > master master agreement
-
19 matching
['mætʃɪŋ]1) Общая лексика: подходящий, соответствующий, соразмерение, такого же цвета (a base with a matching header), соответствие2) Компьютерная техника: совпадающий, сопоставление с эталоном3) Военный термин: корреляция4) Техника: обшивка шпунтованными досками, подобранный, пригонка, приспосабливание, совмещение, совпадение (отверстий), согласование, согласование пригонка, сопоставление, сравнение, шпунтование, шпунтованные доски, совпадение (отверстий и т.п.), подбор (под пару), выравнивание (приведение в соответствие)5) Строительство: монтаж, устройство шпунтового соединения, подбор (напр. полотнищ обоев по рисунку), сплачивание (досок, брусков) со шпунтовым соединением, устройство шпунтовых соединений, совпадение (отверстий и т. п.)6) Математика: заключение пари, согласующийся7) Экономика: балансирование активов и пассивов (по размерам и срокам), сведение к нетто-результату, сортировка, точная увязка активов и пассивов, мэтчинг8) Бухгалтерия: принцип соответствия принцип соответствия, увязка9) Лингвистика: установление соответствия10) Финансы: сравнительная проверка (См. ЦБ РФ. Глоссарий терминов, используемых в платёжных и расчётных системах)12) Архитектура: обшивка вагонкой13) Биржевой термин: квитовка (In a payment or settlement system, the process used for comparing the trade or settlement details provided by counterparties in order to ensure that they agree on the terms of the transaction), сверка (In a payment or settlement system, the process used for comparing the trade or settlement details provided by counterparties in order to ensure that they agree on the terms of the transaction), полнота охвата14) Лесоводство: подбор шпона15) Металлургия: сборка листов в пакет16) Полиграфия: подбор (красок по цвету)17) Телевидение: уравнивание18) Текстиль: классификация шерсти, трафление рисунка на ткани (напр. при печатании шаблонами), совпадение рисунка на ткани (напр. при печатании шаблонами), сортировка шерсти, сочетание (цветов)19) Вычислительная техника: подгонка, приведение в соответствие, сочетание20) Иммунология: перекрёстное типирование, проба на совместимость21) Банковское дело: сверка покупок и продаж на срочной бирже22) Теория графов: паросочетание23) Машиностроение: пригнанность24) Метрология: уравновешивание25) Деловая лексика: согласующий, сопоставляющий26) Бурение: калибровка27) Сетевые технологии: отождествление28) Полимеры: выбор, измерение цвета, подгонка оттенка29) Программирование: распознавание, совместимый30) Автоматика: привязка, сопряжение, стыковка31) юр.Н.П. сходный32) Макаров: спаривание33) Газовые турбины: согласованная работа -
20 principal risk
Финансы: риск потери основной суммы (См. ЦБ РФ. Глоссарий терминов, используемых в платёжных и расчётных системах)
См. также в других словарях:
Контроль учётных записей пользователей — (англ. User Account Control, UAC) компонент операционных систем Microsoft Windows, впервые появившийся в Windows Vista. Этот компонент запрашивает подтверждение действий, требующих прав администратора, в целях защиты от… … Википедия
Автоматизированная система связи — Система связи с применением автоматизированных средств, обеспечивающих информационный обмен между абонентами с целью повышения эффективности управления Ракетных войск стратегического назначения. Включает опорную сеть, автоматизированные узлы… … Энциклопедия РВСН
Отложенный налог на прибыль — Бухгалтерский учёт Ключевые понятия Бухгалтер • Бухгалтерия Главная бухгалтерская книга Оборотно сальдовая ведомость Отчётный период … Википедия
СССР. Технические науки — Авиационная наука и техника В дореволюционной России был построен ряд самолётов оригинальной конструкции. Свои самолёты создали (1909 1914) Я. М. Гаккель, Д. П. Григорович, В. А. Слесарев и др. Был построен 4 моторный самолёт… … Большая советская энциклопедия
самолёт — летательный аппарат тяжелее воздуха с крылом, на котором при движении образуется аэродинамическая подъёмная сила, и силовой установкой, создающей тягу для полёта в атмосфере. Основные части самолёта: крыло (одно или два), фюзеляж, оперение, шасси … Энциклопедия техники
Деинтерлейсинг — Кадр с интерлейсингом Деинтерлейсинг (англ. Deinterlacing устранение чересстрочности) процесс создания одного кадра из двух полукадров чересстрочного формата для дальнейшего вывода на экран с прогрессивной развёрткой, такой как… … Википедия
Aérospatiale-BAC Concorde — Concorde Concorde в аэропор … Википедия
Конкорд (самолет) — Concorde Concorde в аэропорту Хитроу. Тип сверхзвуковой пассажирский самолёт Производитель Aérospatiale ( Первый полёт 2 марта 1969 Начало эксплуатации … Википедия
Конкорд (самолёт) — Concorde Concorde в аэропорту Хитроу. Тип сверхзвуковой пассажирский самолёт Производитель Aérospatiale ( Первый полёт 2 марта 1969 Начало эксплуатации … Википедия
Банк — (Bank) Банк это финансово кредитное учреждение, производящее операции с деньгами, ценными бумагами и драгоценными металлами Структура, деятельность и денежно кредитной политика банковской системы, сущность, функции и виды банков, активные и… … Энциклопедия инвестора
Признаки делимости — Признак делимости алгоритм, позволяющий сравнительно быстро определить, является ли число кратным заранее заданному[1]. Если признак делимости позволяет выяснить не только делимость числа на заранее заданное, но и остаток от деления, то его … Википедия
